1. 뭔가 제안하고 싶을 때 (What I propose is this.) = 142. 年間 賣上高를 물어볼 때 (What's the total amount of your annual sales?) = 163. 거북한 말을 꺼낼 때 (I wish I didn't have to say this, but) = 184. 本論으로 들어가고 싶을 때 (Let me get down to the main business.) = 205. 이쪽에서 商談하러 나갈 때 (We'll be happy to come over and discuss it further anytime you suggest.) = 226. 어떤 사연을 말할 때 (It's going to be a long story.) = 247. 계약기간에 대하여 물어볼 때 (What's the term of this contract?) = 268. 솔직하게 意見을 말하고 싶을 때 (May I be quite honest with you?) = 289. 상대방에게 再考를 의뢰할 때 (I know it's difficult, but I'd appreciate it if you could.) = 3010. 상대방의 의도를 물을 때 (May I ask what you are getting at?) = 3211. 결론을 보류하고 싶을 때 (Let me have a word with my boss first.) = 3412. 계약조건에 대해 물어볼 때 (Are the terms still negotiable?) = 3613. 계약의 내용을 확인할 때 (Does what it says here mean that...?) = 3814. 판매망에 대하여 문의할 때 (What are the major channels of distibution?) = 4015. 은근히 반대의 뜻을 표시할 때 (I'm not so sure about that.) = 4216. 회사간의 관계를 물을 때 (How is your company affiliated with Jones Co., Ltd.?) = 4417. 시장점유율을 물어볼 때 (What's your market share?) = 4618. 계속 연락을 취해 주기를 원할 때 (Please keep me informed.) = 4819. 식사를 하면서 상담을 하고 싶을 때 (Would you like to discuss it over lunch?) = 5020. 스케줄에 대하여 말할 때 (I'm afraid I'm fully booked this week.) = 5221. 일괄적으로 말할 수 없을 때 (It varies from company to company.) = 5422. 급한 일이 생겼을 때 (Something has come up that I have to talk to you about.) = 5623. 상품을 권할 때 (Can I interest you in this new model?) = 5824. 조사를 의뢰할 때 (Would you look into this, please?) = 6025. 결과의 연락에 대해 말할 때 (We'll let you know as soon as we come to a decision.) = 6226. 수요에 대하여 말할 때 (There's a great demand for this.) = 6427. 일이 급하다는 것을 말할 때 (This one is pressing, but the other one can wait.) = 6628. 즉각적인 대답을 피하고 싶을 때 (Please let me think it over.) = 6829. 마실 것을 권할 때 (Would you like a cup of Korean ginseng tea?) = 7030. 상대방 질문의 眞意를 확인할 때 (It that what you are asking?) = 7231. 한잔 술에 초대하고 싶을 때 (Shall we drop in somewhere for a couple of drinks?) = 7432. 감사의 뜻을 표시할 때 (Thank you very much for sparing so much of your precious time.) = 7633. 회의를 더 계속할 수 없을 때 (I'm afraid there isn't much time left for further discussion today.) = 7834. 자신의 소속 부서를 밝힐 때 (I'm in the sales department.) = 8035. 영업성적에 대하여 말할 때 (Sales have been down these days.) = 8236. 바이어에게 사도록 권할 때 (I'll give you a super deal.) = 8437. 생산능력을 물을 때 (What's your monthly productive capacity for this model?) = 8638. 생활에 대하여 말할 때 (We have to eat, you know.) = 8839. 농담투로 바쁘다고 말할 때 (There's no rest for the wicked, you know.) = 9040. 회사의 주력 제품을 물어볼 때 (What are your main products?) = 9241. 솔직히 말해주기를 원할 때 (Give it to me straight.) = 9442. 곧바로 상담으로 들어가고 싶을 때 (Let's get right down to business.) = 9643. 자기가 한 말을 취소하는 경우 (I take that back.) = 9844. 서로 약속시간을 조정할 때 (I'll arrange my schedule to fit yours.) = 10045. 상대방에게 시간여유를 청할 때 (Give me until Friday.) = 10246. 선물을 내놓을 때 (Here's a little something for you.) = 10447. 상대방의 이해를 확인할 때 (Did I make myself clear?) = 10648. 바이어를 픽업할 때 (I'll come and get you at three.) = 10849. 은연중에 반대할 때 (Well, I don't know about that.) = 11050. 「다음번으로 합시다」하고 사양할 때 (Let's make it some other time.) = 11251. 바쁠 때 상대방의 연락이 왔을 때 (I'm all booked up today.) = 11452. 바이어를 식당에서 대접할 때 (I'll pick up the tab.) = 11653. 상대방의 부탁을 수락할 때 (Certainly, I'd be happy to.) = 11854. 내밀하게 무슨 말을 할 때 (Just between the two of us.) = 12055. 방문하고 싶을 때 (Can I come and see you now?) = 12256. 상대방 말을 도대체 이해할 수 없을 때 (You are talking over my head.) = 12457. 물건 값이 너무 비쌀 때 (Too steep!) = 12658. 상대방이 너무 서두를 때 (What's the rush?) = 12859. 어떤 선택을 결정할 때 (Either will do.) = 13060. 반드시 세트단위로만 팔 때 (We sell those only by the set.) = 13261. 시내 관광으로 초대할 때 (I'll show you around the city.) = 13462. 바이어가 옳게 찾아왔을 때 (You came to the right person.) = 13663. 상대방의 이해도가 의심스러울 때 (Do you follow me?) = 13864. 임시로 약속을 할 때 (Let's make it tentatively for Monday.) = 14065. 상대방의 시간 형편을 물을 때 (When can you make it?) = 14266. 대답에 자신이 없을 때 (Don't quote me.) = 14467. 상대방의 의중을 묻고 싶을 때 (You name it.) = 14668. 내일 곧 하겠다고 다짐할 때 (First thing in the morning.) = 14869. 값이 매우 싸다는 것을 강조할 때 (It's a real steal.) = 15070. 어처구니 없는 말을 들었을 때 (That's a laugh!) = 15271. 출퇴근 시간에 관하여 (He's gone for the day.) = 15472. 상대방의 설명을 요구할 때 (Give me a rundown on the markets.) = 15673. 상담을 일단 끝내고 싶을 때 (Let's call it a day.) = 15874. 밤 늦게나 아침 일찌기 전화할 때 (Am I calling at a bad time?) = 16075. 상대방으로부터 정보를 바랄 때 (Give me a tip_off.) = 16276. 상대방의 말을 확인할 때 (Will you read it back to me?) = 16477. 마음이 썩 내키지 않을 때 (I have half a mind.) = 16678. 어떤 실수를 범했을 때 (I'm sorry, I blew it.) = 16879. 상대방이 질문을 하고 싶어할 때 (Shoot!) = 17080. 상대방이 부당하게 값을 요구할 때 (Don't try to rip me off.) = 17281. 상대방이 뭔가 깊은 생각에 잠겼을 때 (A penny for your thoughts.) = 17482. 제3자가 곧 나타날 때 (He is due here any minute.) = 17683. 상대방 질문에 부정적으로 답할 때 (Not that I know of.) = 17884. 상대방이 흥분했을 때 (Don't raise your voice, please.) = 18085. 의외의 말을 들었을 때 (That really surprises me.) = 18286. 사기를 당했을 때 (I got taken.) = 18487. 하마트면 약속을 잊을 뻔했을 때 (I almost forgot my appointment.) = 18688. 상대방 말에 동의할 때 (You are telling me!) = 18889. 상대방에게 양보할 때 (Have it your way.) = 19090. 상대방이 농담이 심할 때 (You're pulling my leg.) = 19291. 커피를 권할 때 (The coffee is getting cold.) = 19492. 바이어와 한잔할 때 (It's on me.) = 19693. 바이어와 작별할 때 (I'll miss you very much.) = 198