방언별곡(1) 1. 序論 = 11 1.1. 硏究 目的 = 11 1.2. 硏究史 = 13 1.3. 硏究 方法 = 16 2. 資料 調査 = 20 2.1. 調査 時期 및 項目 = 20 2.2. 調査 地域 및 地點 = 22 2.3. 提報者 = 30 2.4. 面接 및 轉寫 = 35 3. 音韻 變化 = 38 3.1. 子音 變化 = 38 3.1.1. 有氣音化 = 39 3.1.2. 硬音化 = 47 3.1.3. 口蓋音化 = 57 3.1.4. 摩擦音化 = 71 3.1.5. 子音 添加 = 72 3.1.6. 子音 脫落 = 84 3.1.7. 子音 交替 = 89 3.2. 母音 變化 = 96 3.2.1. 母音調和 = 96 3.2.2. 圓脣母音化 = 110 3.2.3. 非圓脣母音化 = 116 3.2.4. 前舌母音化 = 124 3.2.5. 後舌母音化 = 133 3.2.6. 高舌母音化 = 140 3.2.7. 低舌母音化 = 145 3.2.8. 單母音化 = 150 3.2.9. 二重母音化 = 153 3.2.10. 其他 = 162 3.3. 韻素 變化 = 166 3.3.1. 長母音化 = 166 4. 語彙 變化 = 170 4.1 語形 變化 = 170 4.1.1. 縮小 變化 = 171 4.1.2. 擴張 變化 = 176 4.2 語彙 代替 = 192 4.2.1. 完全 代替 = 192 4.2.2. 部分 代替 = 194 4.3. 意味 變化 = 196 4.3.1. 意味 分化 = 197 4.3.2. 意味 轉用 = 201 5. 方言 地圖 = 204 5.1. 方言 地圖의 作成 = 204 5.2. 方言 地圖의 解釋 = 206 5.3. 分布 樣相 = 406 5.3.1. 大分布圈 = 406 5.3.2. 中分布圈 = 409 5.3.3. 小分布圈 = 414 5.3.4. 音韻 現象과 分布圈 = 417 5.4. 轉移 地帶 = 423 6. 結論 = 427 參考文獻 = 437 〈附錄1〉 語彙目錄 = 454 〈附錄2〉 忠淸南道 方言地圖 = 512