머리말(Preface in both Korean and English) = ⅴ1 서지ㆍ본문학적 논문들(Part One : Biblio_Textual Essays) Ⅰ. 서지학과 세익스피어 및 기타 영문학 연구(Bibliography and Shakespearian and Other English Studies) = 31. 문학작품의 연구를 위한 최적의 판(The Most Suitable Edition for Literary Research) = 62. 서지학이란 무엇인가(What is Bibliography?) = 83. 엘리자베스 시대 극작품들의 판권, 출판 등(Copyright, Publication, etc. of Elizabethan Plays) = 114. 엘리자베스 시대 극작품들의 인쇄 이전 본문전달(Pre_Printing Textual Transmission of Elizabethan Plays) = 125. 엘리자베스 시대 극작품들의 인쇄 중 본문전달(Printing_Stage Textual Transmission of Elizabethan Plays) = 156. 식자, 교정, 인쇄에 있어서의 엘리자베스 시대 인쇄소들의 관행(Elizabethan Printing_houses' Practices regarding Composition, Proofreading, and Printing) = 167. F1의 식자공들(F1's Compositors) = 208. 결어(Concluding Remarks) = 21 Ⅱ. 본문비평과 세익스피어의 본문(Textual Criticism and Shakespeare's Text) = 231. 서언 : 서지학(Introductory : Bibliography) = 262. 문학비평의 세 가지(Three Branches of Literary Criticism) = 293. 본문확립의 두 방법: 이론(Two Methods of Establishing Texts : Theory) = 334. 본문확립의 두 방법: 실제(Two Methods of Establishing Texts : Practice) = 375. 바탕본문이론(Copy_Text Theory) = 416. F1의 인쇄 중 본문전달: 식자_교정_정정(F1's Printing_Stage Textual Transmission : Composition_Proofreading_ Correction) = 447. F1의 인쇄 중 본문전달: 식자공들(F1's Printing_Stage Textual Transmission : Compositors) = 498. 결어 : 셰익스피어 본문확립의 전망(Concluding Remarks : Prospect of the Establishment of Shakespeare's Text) = 52 Ⅲ. 셰익스피어의 초기본문들(Shakespeare's Early [Printed] Texts) = 551. 셰익스피어 정전(The Shakespeare Canon) = 572. 셰익스피어 초기본문들의 출판사항: 시들(Facts of Publication of Shakespeare's Early [Printed] Texts : The Poems) = 593. 셰익스피어 초기본문들의 출판사항: 사절판 극들(Facts of Publication of Shakespeare's Early [Printed] Texts : Quartos) = 734. 셰익스피어 초기본문들의 출판사항: 이절판들(Facts of Publication of Shakespeare's Early [Printed] Texts : Folios) = 1015. F1의 본문적 권위(F1's Textual Authority) = 1096. 결어(Concluding Remarks) = 1157. 부록: 초기 세익스피어 판본들의 축소된 표지 사진들(Appendix : Reduced Photocopies of the Titlepages of Early Shakespearian Editions) = 117Venus and Adonis(Q1, 1593)Lucrece(Q1, 1594)Sonnets(Q1, 1609)Titus(Q1, 1954)The First Part of the Contention(Q1 [bad Q] of 2H6, 1594)A Shrew(Q1 [bad Q] of The Shrew, 1594)The True Tragedy of Richard Duke of Yorke[The Second Part of the Contention](Q1 [bad Q] of 3H6, 1595)R2(Q1, 1597)R3(Q1, 1597)Romeo(Q1 [bad Q], 1597; Q2[good Q], 1599)1H4(Q1, 1598)LLL(Q1, 1598)H5(Q1 [bad Q], 1600)2H4(Q1, 1600)Much Ado(Q1, 1600)MND(Q1 [Fisher Edition], 1600; Q2, 1600[1619])MV(Q1 [Hayes Edition], 1600; Q2, 1600[1619])MWW(Q1 [bad Q], 1602)Hamlet(Q1 [bad Q], 1603; Q2[good Q], 1604 with variant date 1605)Lear(Q1 [Pied Bull Edition], 1608; Q2, 1608[1619]Troilus(Q1, 1609 with the cancel titlepage)Pericles(Q1, 1609)Othello(Q1, 1622)F1(1623) Ⅳ. 셰익스피어의 첫 극전집 제1이절판: 서지ㆍ본문학적 고찰(The First Folio of Shakespeare : A Biblio_Textual Review) = 1431. 서언(Introductory) = 1482. F1의 식자_조판, 인쇄, 교정 그리고 정정(Composition_Typesetting, Printing, Proofreading, and Press_Correction of F1) = 1503. F1의 식자공들(Compositors of F1) = 1614. F1의 물리적 구성(Physical Make_up of F1) = 1705. F Troilus의 인쇄중단과 이것이 빚은 F1의 인쇄변칙들(Printing Interruption of F Troilus and its Consequent Dislocation and Irregularities) = 1796. F1의 추진자_편집자들, 인쇄인과 출판인들(Promoters_Editors, Printers and Publishers of F1) = 1857. F1의 가격과 발행부수(Price and Edition_size of F1) = 1968. 현존하는 F1의 특이본들과 이동상황(Unique F1 Copies and Their Migration) = 2069. 위대한 수집가 H.C. 폴저(H. C. Folger, the Great Collector) = 22210. F1의 영인본판들과 전기를 이룩한 본문비평판들(Facsimile Editions of F1 and Landmarking Modern Critical Editions) = 22511. 결어(Concluding Remarks) = 232 Ⅴ. 셰익스피어의 철자 및 철자현대화의 문제들(Shakespeare's Spelling and Its Modernization Problems) = 2351. 셰익스피어 시대의 철자관행과 '초'서체(Spelling Practices of Shakespeare's Time and 'Secretary' Hand) = 2392. 셰익스피어의 초고, 무대본 및 판권(Shakespeare's Foul Papers, [Prompter's] 'Books', and their Copyright) = 2403. 필생, 식자공, 인쇄소의 잘못들(Scribal and Compositorial Errors and Those of the Printing_house) = 2414. F1에 나타난 식자공과 인쇄소의 잘못들(Compositorial and Printing_house Errors in F1) = 2425. F1의 식자공 가려내기(Identification of F1 Compositors) = 2486. 엘리자베스 시대 철자법의 실례들(Some Examples of Elizabethan Ways of Spelling) = 2507. 철자현대화가 어려운 경우들(Difficult Cases of Spelling Modernization) = 2538. 기타 현대화가 어려운 경우들 : 엘리자베스 시대의 어형들(Other Difficult Cases of Modernization : Elizabethan Word_Forms) = 2569. 셰익스피어의 철자현대화를 위한 몇 가지 원칙(Some Principles of Modernizing Shakespeare's Spelling) = 25810. 결어(Concluding Remarks) = 260 1부 인용문헌(Works Cited for Part One) = 2612 문학적 논문들(Part Two : Literary Essays) Ⅵ. 아리스토텔레스의 비극관과 셰익스피어의 비극(Aristotle's View of Tragedy and Shakespeare's Tragedies) = 2711. 서언: 플라톤의 「공화국」(Introductory : Plato's Republic) = 2762. 아리스토텔레스의 「시학」(Aristotle's Poetics) = 2803. 아리스토텔레스의 단일과 이탈리아인들의 단일들(Aristotelian Unity and Italian Unities) = 3334. 아리스토텔레스와 셰익스피어의 비극(Aristotle and Shakespearian Tragedy) = 3535. 결어(Concluding Remarks) = 367 Ⅶ. 세네카의 비극들과 셰익스피어에 미친 영향(Seneca's Tragedies and Their Influence on Shakespeare) = 3711. 문학작품의 영향연구론('Influence' Theory of Literary Works) = 3732. 세네카의 비극(Seneca's Tragedies) = 3953. 세익스피어에 미친 세네카의 영향(Seneca's Influence on Shakespeare) = 4364. 셰익스피어를 비롯한 엘리자베스 시대의 희곡에 미친 세네카의 영향연구 개관(A Brief Survey of Studies of Seneca's Influence on Shakespearian and Other Elizabethan Plays) = 483 Ⅷ. 셰익스피어의 비극세계(Shakespeare's Tragic World) = 5011. 셰익스피어의 비극(Shakespearian Tragedy) = 5032. 비극의 정의(Definition of Tragedy) = 5083. 셰익스피어 비극의 특징들(Features of Shakespearian Tragedy) = 5134. '성격은 운명이다'('Character is Destiny') = 5165. 시적 정의와 셰익스피어 비극(Poetic Justice and Shakespearian Tragedy) = 5216. 셰익스리어 비극세계의 궁극적인 힘(Ultimate Power of Shakespearian Tragic World) = 5517. 질서의 법(Law of Order) = 556 Ⅸ. 셰익스피어의 초자연적 요소 활용(Shakespeare's Use of Supernatural Elements) = 5691. 셰익스피어의 초자연적 요소(Supernatural Elements in Shakespeare) = 5712. 셰익스피어의 혼령들(Ghosts in Shakespeare) = 6133. 햄릿 왕의 혼령: 대표적 해석들에 대한 성찰(King Hamlet's Ghost : A Review of its Representative Interpretations) = 6564. 셰익스피어의 요정들과 마녀들(Fairies and Witches in Shakespeare) = 6943 셰익스피어 비평(Part Three : Shakespeare Criticism) Ⅹ. 셰익스피어 비평고(A Review of Shakespeare Criticism) = 7231. 서언(Introductory) = 7252. 동시대의 셰익스피어 비평(Contemporary Shakespeare Criticism) = 7283. 17세기 후반(왕정복고 시기)의 셰익스피어 비평(Shakespeare Criticism in the Latter Half of the 17th Century [the Restoration Period]) = 7774. 18세기 셰익스피어 비평(18th_Century Shakespeare Criticism) = 7995. 19세기 셰익스피어 비평(19th_Century Shakespeare Criticism) = 8256. 20세기 셰익스피어 비평(20th_Century Shakespeare Criticism) = 8477. 결어(Concluding Remarks) = 975 2ㆍ3부 인용문헌(Works Cited for Part Two and Part Three) = 979찾아보기(Index) = 1001저자소개(About the Author) = 1052