서브메뉴
검색
상세정보
천일야화. 6
천일야화. 6
상세정보
- 자료유형
- 단행본(국내)
- 언어부호
- 본문언어 - kor, 원저작언어 - fre
- 청구기호
- 저자명
- 서명/저자
- 천일야화. 6 / 앙투안 갈랑 엮음 ; 임호경 옮김
- 여러형태제목
- [원표제](Les) mille et une nuits
- 발행사항
- 형태사항
- 1735-2027 p. : 삽도 ; 20 cm.
- 주기사항
- 설명적 각주 수록
- 주기사항
- 이 책의 원서는 저자가 14세기 아랍어로 쓰인 사본을 토대로 작업한 여덟 권과 알레포 출신의 마론파 교도인 한나가 들려준 이야기에 기초해 추가된 네권이 합쳐진, 총 열두 권으로 구성됨
- 기타저자
- 기타저자
- 책소개
-
앙투안 갈랑판 를 완역으로 만나다!
세계적인 고전 는 친숙한 작품이면서도 그 연원이 정확하게 알려지지 않은 작품이다. 아랍 문학으로 알려져 있지만 정작 라는 이름으로 이 이야기들을 내놓은 사람은 프랑스의 동양학자 앙투안 갈랑이었다. 이번 한국어판은 의 정전으로 꼽히는 앙투안 갈랑의 불역본을 국내 최초로 완역한 것이다. 외설성과 잔인함으로 포장된 다른 들과 달리, 마법과 환상으로 가득한 이야기 속에 서민들의 지혜와 풍자를 담아냈다. 또한 인간에 대한 깊은 이해와 따스한 연민을 보여준다. 19세기의 영역본에서 선별한 삽화 200여 점이 신비로운 이야기와 잘 어우러진다.
MARC
008101203s2010 ggka 000af kor■001MOKWON00715736
■00520101203110046
■007ta
■008101203s2010 ggka 000af kor
■020 ▼a9788932910147▼g03860▼c\9800
■040 ▼a225006▼c225006▼d225006
■0411 ▼akor▼hfre
■090 ▼a892.73▼bG163m임
■1001 ▼aGalland, Antoine▼d1646~1715
■24510▼a천일야화▼n6▼d앙투안 갈랑 엮음▼e임호경 옮김
■24619▼a(Les) mille et une nuits
■260 ▼a파주▼b열린책들▼c2010.
■300 ▼a1735-2027 p.▼b삽도▼c20 cm.
■500 ▼a설명적 각주 수록
■500 ▼a이 책의 원서는 저자가 14세기 아랍어로 쓰인 사본을 토대로 작업한 여덟 권과 알레포 출신의 마론파 교도인 한나가 들려준 이야기에 기초해 추가된 네권이 합쳐진, 총 열두 권으로 구성됨
■7001 ▼a임호경▼d1961-
■9001 ▼a갈랑, 앙투안

