옮긴이의 말 = 3序 1 본 저서의 성질 = 13 2 中古音과 上古音 = 14Ⅰ 中古音 1 연구자료 = 171_1 韻書『切韻』_『廣韻』의 체재 = 171_2 反切法 = 191_3 音價 연구자료 : 韻圖·借用字·現代方言 = 201_4 韻圖의 체재 = 22 2 聲母 = 252_1 韻圖의 배열 및 이에 따른 聲母表 = 252_5 不送氣淸音 見·端·방·精·知·照 및 送氣淸音 溪·透·滂·淸·徹·穿 = 262_3 鼻音 疑·泥·明·娘 = 272_4 送氣濁音 群·定·竝·從·澄·牀 = 272_5 淸音 心과 濁音 邪 = 292_6 介音 i, 口蓋化(一等과 三等韻聲母의 차이) = 292_7 塞音 知系와 塞擦音 照系 = 312_8 舌面音 知系 = 322_9 捲舌音 照系二等과 舌面音 照系三等 = 332_10 知系는 一類 = 352_11 舌根擦音 曉·匣 = 362_12 喉音 影·喩 = 382_13 喩母는 二類(以類·于類) = 392_14 來 = 402_15 日 = 412_16 聲母再構音表 = 422_17 唇齒音 = 42 3 韻母 = 433_1 等에 따른 廣韻韻目의 재분류 정리 = 433_2 자음韻尾 = 473_3 a류 母音 = 501) 一·二等과 三·四等의 차이 = 502) 一等과 二等의 차이 = 563) 二等韻의 口蓋化 = 574) 一·二等의 重韻 = 585) 介音u·介音w(一等과 二等의 차이) = 616) 介音i·介音i, 三等과 四等의 차이, A_B의 再構音 = 667) 介音i와 介音w의 순서 = 708) 凡·乏, C_D 및 E_F의 再構音 = 719) G_H의 再構音 = 7210) J_K의 再構音 = 733_4 ○류 모음(표L_M) = 731) 淸·庚·靑 = 732) 重韻, L_M의 再構音 = 763_5 ∂류 母音(표N_R) = 771) 眞·欣·臻 및 諄·文·眞 = 772) N_O의 再構音 = 783) 侵·緝, P의 再構音 = 804) 登·德·蒸·職, Q_R의 再構音 = 813_6 u류 母音(표S) = 821) 東·屋·冬·沃·鍾·燭, S의 再構音 = 823_7 。a류 母音(표T) = 851) 江·覺, T의 再構音 = 853_8 i류 母音(U_V) = 881) 脂·之·支·微, U_V의 再構音 = 883_9 uo류 母音(표X) = 921) 模·漁·處, X의 再構音 = 923_10 ∂u류 母音(표Y) = 941) 侯·尤·幽, Y의 再構音 = 943_11 介音w, 唇齒音 = 96 4 聲調 = 98Ⅱ 上古音 1 연구자료 = 101 2 聲母 = 1012_1 g_, d_ = 1012_2 z_, dz_ = 1052_3 γ_이 아니고 g_인 이유 = 1052_4 非口蓋化音韻母 앞의 g_·d_의 변화 = 1072_5 _d, _g = 1082_6 ts_ ts'_ dz'_ s_ 및 ts_ ts'_ dz' = 1092_7 ○_ ○'_ ○'_ 및 t'_ t'_ d'_ = 1102_8 中古音 ′z_의 유래 = 1112_9 上古聲母 체계 = 1132_10 複子音聲母 = 113 3 韻母 = 116硏究方法第一組 _n = 117第二組 _t = 122第三組 _d = 125第四組 _n = 127第五組 _t = 132第六組 _d = 134第七組 _r = 139第八組 _r = 144第九組 _n = 148第十組 _t = 150第十一組 _d(附 _r) = 152第十二組 _m = 153第十三組 _p(附 _b) = 156第十四組 _m = 159第十五組 _p(附 _b) = 163第十六組 _ng = 165第十七組 _k = 167第十八組 _g = 171第十九組 _k = 175第二十組 _g = 178第二十一組 _ng = 184第二十二組 _ng = 186第二十三組 _k = 189第二十四組 _g = 191第二十五組 _k = 194第二十六組 _g = 198第二十七組 _k = 202第二十八組 _g = 205第二十九組 _ng = 210第三十組 _k = 212第三十一組 _g = 215第三十二組 _ng = 217第三十三組 _ø = 220第三十四組 _ø = 225第三十五組 _ø = 227結 1 音素的記述을 피한 이유 = 231 2 音素的記述의 예 및 한계 = 232英韓用語대조표 = 235音標일람표 = 239事項색인 = 241